When Arion Au Yeung started covering synth-pop hits for fun with a few friends in the late 1980s, he never imagined his band Minimal would still be performing live three decades later. A bedroom ...