While Looney Tunes remain a pop culture force, some of its characters were problematic from the first appearance.